Wprowadzenie: Roztocze Lubelskie – kraina czasu zatrzymanego
Roztocze Lubelskie to region, który od wieków zachwyca swoją przyrodą, historią i kulturą. W 1953 roku, w czasach, gdy Polska dopiero podnosiła się z powojennych zniszczeń, Roztocze stało się celem wyjątkowej wyprawy turystycznej. Jej uczestnikami byli dr Mieczysław Orłowicz – legendarny krajoznawca i popularyzator turystyki – oraz Adolf Duszek, fotograf, który uwiecznił tę podróż na negatywach. Dziś, po ponad 70 latach, te unikalne zdjęcia ponownie ujrzały światło dzienne, pozwalając nam cofnąć się w czasie i odkryć piękno Roztocza sprzed dekad.
Dr Mieczysław Orłowicz – ojciec polskiej turystyki
Dr Mieczysław Orłowicz to postać, która na trwałe zapisała się w historii polskiej turystyki. Urodzony w 1881 roku w Komarnie, już od młodości przejawiał ogromne zainteresowanie geografią, historią i krajoznawstwem. Był autorem ponad stu przewodników turystycznych, które do dziś stanowią cenne źródło wiedzy o Polsce. Jego pasja do podróży i odkrywania nowych miejsc zaowocowała stworzeniem Akademickiego Klubu Turystycznego we Lwowie oraz zaprojektowaniem wielu szlaków turystycznych, w tym części Głównego Szlaku Beskidzkiego.
W 1953 roku, mimo podeszłego wieku, dr Orłowicz nadal aktywnie uczestniczył w wyprawach turystycznych. Jego wiedza i entuzjazm sprawiały, że każda podróż z nim była nie tylko przygodą, ale także lekcją historii i geografii. Wyprawa na Roztocze Lubelskie była jednym z ostatnich wielkich przedsięwzięć tego wybitnego krajoznawcy.
Adolf Duszek – fotograf, który zatrzymał czas
Adolf Duszek, autor zdjęć z wyprawy na Roztocze, był nie tylko utalentowanym fotografem, ale także pasjonatem dokumentowania polskich krajobrazów. Jego negatywy, odkryte po 70 latach, stanowią dziś bezcenne źródło wiedzy o Polsce lat 50. XX wieku. Fotografie Duszka ukazują nie tylko piękno przyrody, ale także codzienne życie mieszkańców Roztocza, które w tamtych czasach było ściśle związane z naturą.
Adolf Duszek, podobnie jak dr Mieczysław Orłowicz, miał ogromny szacunek do historii i kultury. Jego zdjęcia są nie tylko artystycznym dokumentem, ale także świadectwem przemian, jakie zachodziły w Polsce po II wojnie światowej. Dzięki nim możemy zobaczyć, jak wyglądały szlaki turystyczne, schroniska i zabytki Roztocza w czasach, gdy turystyka dopiero zaczynała się rozwijać.
Nad Tanwią: Magia wodospadów i przyrody Roztocza
Roztocze to region, który zachwyca swoją przyrodą, historią i niepowtarzalnym klimatem. Jednym z jego największych skarbów jest Rezerwat Przyrody Nad Tanwią, położony w gminie Susiec w województwie lubelskim. To miejsce, gdzie natura tworzy spektakularne widowisko – seria malowniczych wodospadów, zwanych szumami, które przyciągają turystów z całej Polski.
Rezerwat Nad Tanwią: Perła Roztocza
Rezerwat Nad Tanwią został utworzony w 1958 roku, aby chronić unikalny krajobraz doliny rzeki Tanew oraz jej dopływu – potoku Jeleń. Na obszarze 47,49 ha znajduje się 24 progów skalnych, które tworzą malownicze kaskady wodne. Te naturalne wodospady powstały w wyniku ruchów tektonicznych podczas fałdowania Karpat, co czyni je jedynym takim miejscem w Polsce, gdzie wyraźnie widać granicę geologiczną między Europą Zachodnią a Wschodnią.
Główną atrakcją rezerwatu jest ścieżka przyrodniczo-dydaktyczna „Nad Tanwią”, licząca około 3 km. Spacerując nią, można podziwiać nie tylko wodospady, ale także bujne lasy mieszane z udziałem jodły, które są domem dla wielu chronionych gatunków roślin i zwierząt.
Szumy na Tanwi: Wodne kaskady
Szumy na Tanwi to seria niewielkich, ale niezwykle urokliwych wodospadów, które wyglądają jak naturalne schody. Woda spadająca z progów skalnych tworzy charakterystyczny szum, od którego pochodzi nazwa tego miejsca. To idealne miejsce dla miłośników fotografii, spacerów i kontaktu z naturą.
W pobliżu szumów znajduje się wodospad na Jeleniu, najwyższy wodospad na Roztoczu, mierzący 1,5 metra wysokości. Choć nie jest imponujący pod względem rozmiarów, jego malownicze położenie wśród lasów sprawia, że warto go odwiedzić.
Historia i legendy
Rezerwat Nad Tanwią to nie tylko przyroda, ale także miejsce o bogatej historii. Na terenie rezerwatu znajduje się wzgórze Kościółek, gdzie archeolodzy odkryli ślady grodu z VII-IX wieku. W średniowieczu stał tu zamek, a później cerkiew greckokatolicka. Dziś pozostały po nich jedynie wspomnienia, ale miejsce to wciąż przyciąga miłośników historii.
Jedną z lokalnych atrakcji jest Źródełko Miłości, które według legendy ma moc spełniania marzeń. Choć dziś woda ze źródła nie nadaje się do picia, miejsce to wciąż przyciąga turystów, którzy chcą poczuć jego magiczną atmosferę.
Turystyka i aktywności
Rezerwat Nad Tanwią to raj dla miłośników aktywnego wypoczynku. Przez teren rezerwatu przebiegają szlaki turystyczne, w tym Szlak Szumów, który prowadzi przez najpiękniejsze zakątki Roztocza. Można tu również wybrać się na spływ kajakowy rzeką Tanew lub skorzystać z oferty pobliskich ośrodków wypoczynkowych, takich jak Kraina Nad Tanwią czy Eden nad Tanwią.
Dla rodzin z dziećmi idealnym rozwiązaniem będzie spacer ścieżką dydaktyczną, która jest dobrze oznakowana i dostępna nawet dla osób o słabszej kondycji fizycznej.
Podsumowanie: Dlaczego warto odwiedzić Nad Tanwią?
Rezerwat Nad Tanwią to miejsce, które łączy w sobie piękno przyrody, bogatą historię i możliwość aktywnego wypoczynku. To idealny kierunek na weekendowy wyjazd lub dłuższy pobyt w otoczeniu natury. Niezależnie od pory roku, szumy na Tanwi zachwycają swoim urokiem, a spacer wśród wodospadów i lasów pozostawia niezapomniane wrażenia.
Jeśli planujesz odwiedzić Roztocze, rezerwat Nad Tanwią powinien znaleźć się na liście must-see. To miejsce, które pokazuje, jak piękna i różnorodna może być polska przyroda.
Przypisy:
https://rumble.com/v5jqpfg-beskid-ywiecki-w-1953-roku.html
https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczysław_Orłowicz
https://monitorwolynski.com/pl/news/237-mieczysaw-orowicz–autor-pierwszego-turystycznego-przewodnika-po-woyniu
https://roztocze24.info/?page_id=853






























































































